MadSci Network: Science History
Query:

Re: Why are ships,trains,etc. referred to as 'she'?

Date: Fri Aug 6 10:29:07 1999
Posted By: Dan Berger, MadSci Admin
Area of science: Science History
ID: 932220973.Sh
Message:

There is a one-word answer to your question: tradition!

Nobody really knows the origin of this English usage, though I'm sure
there are some guesses.

In a language with grammatical genders, nouns take the pronoun appropriate to 
the gender (masculine, feminine or neuter). In German, "der Schiff" is 
masculine and a ship is "he"; in Italian, "la barca" is feminine.

But modern English does not have grammatical genders.

                                   Dan Berger
                                   MadSci Administrator


Current Queue | Current Queue for Science History | Science History archives

Try the links in the MadSci Library for more information on Science History.



MadSci Home | Information | Search | Random Knowledge Generator | MadSci Archives | Mad Library | MAD Labs | MAD FAQs | Ask a ? | Join Us! | Help Support MadSci


MadSci Network, webadmin@www.madsci.org
© 1995-1999. All rights reserved.